Wandering

Wandering On May Hesse wrote to Romain Rolland I have had to bear a very heavy burden in my personal life in recent years Now I am about to go to Ticino once again to live for a while as a hermit in n

  • Title: Wandering
  • Author: Hermann Hesse James Wright
  • ISBN: 9780224008044
  • Page: 103
  • Format: Hardcover
  • On May 2, 1919, Hesse wrote to Romain Rolland I have had to bear a very heavy burden in my personal life in recent years Now I am about to go to Ticino once again, to live for a while as a hermit in nature and in my work In 1920, after settling in the Ticino mountain village of Montagnola, he published Wandering, a love letter to this magic garden world that can be reOn May 2, 1919, Hesse wrote to Romain Rolland I have had to bear a very heavy burden in my personal life in recent years Now I am about to go to Ticino once again, to live for a while as a hermit in nature and in my work In 1920, after settling in the Ticino mountain village of Montagnola, he published Wandering, a love letter to this magic garden world that can be read as a meditation on his attempt to begin a new life His pure prose, his heartfelt lyricism, and his love for the old earth, for its blessings that renew themselves, all sing in this serene book The first German edition of Wandering included facsimiles of fourteen watercolor landscapes Hesse s painting had blossomed in the southern countryside and he even toyed with the idea that I might still succeed in escaping literature entirely and making a living at the appealing trade of painter Unfortunately, his original pictures for Wandering have disappeared this edition reproduces in black and white the full color reproductions of the 1920 edition.

    One thought on “Wandering”

    1. أنا أذوب عشقًا في الأرواح الجميلةتلك التي تملك القدرة على الحب بلا حدودليس فقط حب الأشخاص، بل حب كل شيء من حولهاوأي شيء تقع عليه عيناهاوتلك الأراوح واسفاه لم أقابلها إلا نادرًا جدًاوإن قابلتها فلا يكون على أرض الواقع أبدًابل في كتاب، أو من خلال كتابويبدو أن روح هيرمان هيسه ه [...]

    2. القراءة الأولي لـ هيسة ولا أنكر كونها بالصدفة إلي حد ما فلقد انتقيت الكتاب دون ترتيب، وسرحت فيه طويلا ، وتجولت بين صفحاته واحسست بكوني هذا المتجول الذي لا يعبأ بمكان أو زمان أو هدف فقط أسير بين الجبال والأنهار والأشجار ، فلا أبحث عن شئ سوي الهدوء والراحة والبقاء فلقد تجولت [...]

    3. ||-حينما انتهيتُ من قرائتي لهذا الكتاب، وددت لو أنني أملك منّه نسخة ورقية، حتى أضمه لصدري وأقبله. إن أبسط كلمة تُقال عنه : أنّه مُلهم، إن لكلمات هيسه وقع ليس له مثيل، تُعيد الحياة لروحك وتنتشلك من كل مشاغلك المجنونة لـتتنفس بهدوء وتغرق في جو شاعري يزهر بالحُب . إن القُدرة على حُ [...]

    4. - " حين تشتد وطأة البلوى علينا، ولا يعود لنا من القدرة ما يجعلنا نحتمل المزيد من الحياة، فإن لدى الشجرة ما تقوله لنا : اهدأوا اهدأوا انظروا إلي ! الحياة ليست سهلة، وليست صعبة كذلك . تلك أفكار صبيانية وسخيفة. دعوا الله يلقي كلمته فيكم، وستنمو أفكاركم في صمت. إن ما يضنيكم هو أن دروب [...]

    5. أوه كم تشبهني أغنيتك التائهة يا هيرمان! سيكون من المستحيل أن احدد ما اذا كانت السماء الغائمة المزعجة بسكونها هي التي انعكست في روحي أم أنني كنت أقرأ صورة حياتي الداخلية منعكسة على صفحة السماء!لو كان هناك آخرون "غيرنا انا وأنت" يشمئزون من الحدود بين البلدان, لما بقي من أثر للحر [...]

    6. في البدء، شكرًا صفحةketab~~~هل يمكن تصنيف هذا الكتاب؟أهو مجرد نصوص أدبيةأم أنها رواية مذهلة؟أم أنه ديوان شعري مختلف؟لا أعرفهو في كل الأحوال كتاب رائعقد يكون من أجمل ما قرأت مؤخرًابعد التعثر في عدة كتب سيئةكان هذا الكتاب بالنسبة لي تحلية سريعة وممتعةالكتاب بحق مدهش للغايةلم أت [...]

    7. “ليس الوطن هنا ولا هناك، انه في داخلكم، أو لاوجود له البتة.”

    8. أنه من أصعب الأمور وأشدها أهمية أن تجد سببًا واحدًا للبقاء علي قيد الحياة .

    9. Sono pochi i libri che riescono a commuovermi fino alle lacrime. Questo mi ha fatto piangere più di una volta. In questa raccolta di racconti brevi e poesie abbiamo un Hesse ancora molto legato al romanticismo e dal titolo già si capisce che tratta della Wanderlust tipica del romanticismo tedesco. La prosa lirica e poetica, l'amore per la natura e la patria, ma anche il desiderio irrefrenabile di voler viaggiare e la ricerca di una dimensione spirituale, mi hanno fatto amare questo libro ogni [...]

    10. اقتباس :كلُ الأشياء في داخلك ، الذهب والطين ، الفرح والألم ، ضحُك الطفولة ورهاب الموت ، تقبل كل شيء ، و لا تتجنب شيئاً ، لاتحاول أن تكذبَ على نفسكْ .أنت لستَ مواطناً متماسكاً ، لستَ متآلفاً ، أو سيد نفسكَ ، ما أنت إلا عصفورٌ في عاصفة . عن الوطن والمنفى ،والحنين ، والسعي نحو السلا [...]

    11. He writes in absolute honesty, no longer confined to the restrictions of a classic novel. The images and sensations he produces are stunning and moving.

    12. مجموعة نصوص لطيفة وسلسة جداً تبعث الأمل في النفس وتحببك بالحياة ، بشكلٍ ما ذكرتني بفلسفة جبران الجميلة .- يصلح كفاصل خفيف بين الكتب .- اول قراءة لهرمان هسه ولن تكون الأخيرة .

    13. Last year I finally took Siddhartha off my shelf and gave it a try. It had been sitting there for a year or so and for some reason I never picked it up. Within a page or two I realized how foolish I had been to neglect it for so long- I ended up LOVING it. After that I read Beneath The Wheel (although my copy is titled The Prodigy) and enjoyed that as well, although not quite as much as Siddhartha. And honestly, I just figured that would be it. I really didn't know much about Hesse, and although [...]

    14. كتاب يفيض بالحُبّ والشّاعريّة.حين يقرأ الإنسان كِتابا كهذا فإنّه يسترجِع شيئا من إنسانيّتِه المسلُوبة في غمرَة الأحداث المجنُونة فِي هذا العالم.

    15. No sé si amé este librito porque no esperaba nada de él (lo descargué por accidente y lo empecé a leer solo porque me gustó la primera acuarela) o porque en realidad es maravilloso. Quizá es una mezcla de ambas cosas, y que Hesse hable de todo lo que ama y yo me identifique tanto. Pero no me gustó solo porque trata sobre naturaleza y el acto de andar sin rumbo, o por los poemas y las acuarelas que acompañan esta edición, sino también por la tristeza, los días nublados, eso que Hesse [...]

    16. Wandering in my mind. อ่านย้อนทวนซ้ำ ย้ำถึงตอนที่อ่านเมื่อครั้งพิมพ์แรกเมื่อปี 2530 ไม่ว่าอ่านกี่ครั้งก็รู้สึกดียิ่ง

    17. كتاب قبلا ً با عنوان «سيری در تنهايی» با ترجمه «احمد رضوانی» توسط «نشر نويد» نيز چاپ شده است. در فهرست نويسی فيپا از كتاب آمده است: «1. داستان های كوتاه آلمانی- قرن 20- ترجمه به فارسی».بهتر دیدم سخن مترجم را بیاورم: «هرمان هسه» شاعر است. برای معرفی نویسنده همين یک نكته كافی است.او ي [...]

    18. شاعر، يهرب لجذوره البدوية في الترحال والتجوال بعيدًا عن الحرب. "أنفاس الله تتردد هنا وهناك النعيم في الأعالي والنعيم على الأرضالنور يصدح بأغنياته آلاف المراتويصبح الله هو العالم عبر ألوان لا حصر لها. من الأبيض إلى الأسود من الدافئ إلى الفاتركلٌّ يحس بأنه رُسم للتو وإلى الأب [...]

    19. رغم قلة صفحات الكتاب التي لا تتجاوز ١٠٠ صفحةإلا أن سلاسة أسلوب هيسه ومعانيه وتشبيهاته الرائعةتجعلك تغرم به من أولى كلماته♥♥يكفي أن اسم الكتاب بالعربية تجوالوأنا ممن يعشقون ويتمنون أن تكون حياتهم بذات الأسلوبتنقل وتجوال بين أحضان الطبيعة لا ألقي بالا لشيء ولا يعنيني من ال [...]

    20. While waiting in Juneau, Alaska, for a delayed flight to Nome, I met a man who gave me this book. I read it in one sitting, and it is now one of my most treasured books. I continue to learn from Wandering, and am always amazed at the curiosity it inspires within me.

    21. لم تكن لنصوص هيرمان هسه الأدبية أي وقع على النفس عندنا أختر هذا الكتاب وانا في معرض الشارقة كنت انوي أن اتعرف عليه ولكنني لم أجد شيئاً جعلني اميز هيرمان عن غيرهلم يعجبني الكتاب وربما تختلف معي

    22. a fantastic book - made me feel i could discover so much about myself and the world around me by simply getting ´lost´ (wandering!), not only in his wonderful prose and depiction of nature, but in his constant search to find meaning in everythingA MUST READ!

    23. This book hits the root note of my internal chord. It resonates with my spirit. It has some of the most achingly beautiful imagery I have ever come across. It inspires.

    24. كتاب صغير الحجم لكن عميق المحتوى. يكتب هسه بتصوف وبفلسفة تغوص في الذات وتتخذ من الطبيعة وطناً. أعتقد أنني سأقرأه مرة أخرى

    25. This book became my companion. By that, I don't mean I had it with me at all times, although it did travel with me through SXSW. (The short chapters and poems, paired with small, simple paintings, made it perfect for reading while in line or in between bands.) What I mean by 'companion' is that it became the presence of a friend who understands very clearly my inner life. Hesse was a traveler, a wanderer, a poet, an artist, a questioner, a manic-depressive, a chronic self-reflecter, and we the r [...]

    26. مع أروعها مع هذه المقطوعة، ستنال إعجابكمsoundcloud/hania1/53orw5jهذه كلمات تجعلك تحلق، تبتسم، تمتلىء حبًا للوجود"أحب الحب"هكذا قال هيسه وهكذا بعث لنا بهذا الحب فى أسطرهوكانت قراءة هذا الجمال مرهقة لى جدًافالبرغم من عشقى للترحال وبغض النظر عن الرغبة فى ارتداءأقدم رداء مهترئ عندى والنز [...]

    27. يصعب تصنيف محتويات الكتاب بشكل دقيق, فهو ما بين نثر وشعر, يخبرنا هيسة - برشاقة ساحرة - حكايات التجوال وهجر الوطن, ما بين حنين للماضي والذكريات, تشرد المنفى, العزلة الاختيارية, حب الطبيعة, الأمل, وحب الحياة رغم كل السواد الذي قد يحيط بنا . " على الدوام, مراراً و تكراراً, سوف تأتي أي [...]

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *