Matate, amor

Matate amor Matate amor es un thriller campestre Todo ocurre en la casa con salida al bosque donde habita un ciervo y una familia ella l el beb tres aunque m s bien dos contra una ella que los esp a con un

  • Title: Matate, amor
  • Author: Ariana Harwicz
  • ISBN: 9788483811269
  • Page: 299
  • Format: None
  • Matate, amor es un thriller campestre Todo ocurre en la casa con salida al bosque donde habita un ciervo y una familia, ella l el beb , tres, aunque m s bien dos contra una, ella, que los esp a con un arma blanca en la mano o con una escopeta en desuso que todav a no ha dicho su ltima palabra.El contacto con lo salvaje de la naturaleza que rodea a la protagonista yMatate, amor es un thriller campestre Todo ocurre en la casa con salida al bosque donde habita un ciervo y una familia, ella l el beb , tres, aunque m s bien dos contra una, ella, que los esp a con un arma blanca en la mano o con una escopeta en desuso que todav a no ha dicho su ltima palabra.El contacto con lo salvaje de la naturaleza que rodea a la protagonista y de los vecinos a los que acecha, pero tambi n del desbordamiento de su deseo, de su oscura ansia e incluso de la pulsi n de implorar a su marido matate, se convierten en los elementos nucleares de esta arriesgada, contundente y honesta novela.

    One thought on “Matate, amor”

    1. Now deservedly part of the outstanding shortlist for the 2017 Republic of Consciousness Prize for 'gorgeous prose and hardcore literary fiction' from small, independent presses. People here prepare for winter like animals. Nothing distinguishes us from them. Take me, an educated woman, a university graduate – I’m more of an animal than those half-dead foxes, their faces stained red, sticks propping their mouths wide open.Los hombres acá preparan el invierno como las bestias. Nada nos distin [...]

    2. My third book from the excellent Republic of Consciousness prize shortlist. This is a raw, visceral and intensely personal novella, the dark interior monologue of a young woman on the verge of madness who wants to break free of the expectations created by being a mother of a small child, struggling to contain destructive urges. This is not always easy to follow and is often a little uncomfortable to read, but it is very impressive and quite beautiful in places.

    3. NOW SHORTLISTED FOR THE REPUBLIC OF CONSCIOUSNESS PRIZECharco Press is a newly established small UK publisher which “focuses on finding outstanding contemporary Latin American literature and bringing it to new readers in the English-speaking world” Ariana Harwicz was born in Argentina and Lives in France. She studied screenwriting and drama in Argentina, and earned a first degree in Performing Arts from the University of Paris VII as well as a Master’s degree in comparative literature from [...]

    4. A beautiful yet brutal book about a woman on the verge of madness. It is written from her perspective, so it can be difficult at times to determine what is real vs internal. This is why I read though - to occasionally come across that truly original book. It’s certainly not a G rated book but I found it fascinating!

    5. "Die, My Love" is a short book about a new mother battling with post natal depression/psychosis, written in the first person. The narrator is never named, and she does not name her husband or baby son either, which adds to the sense of unreality and detachment. It is difficult to tell which events are real and which are the product of her deeply disturbed mind. It is a very dark and unsettling book, but also very poetic and beautifully written/translated. This is the first book I have read publi [...]

    6. This is a book about ‘post-natal depression; it’s about the baby? Right?Maybe not. I’m no expert in the cause and manifestations of depression, a hugely complex, intensely personal subject. I have known, and do know, sufferers of depression.With that in mind as I read Die, My Love, the presence of a young baby, pointed in the direction of ‘post-natal’ depression. As I read more I was increasingly conscious that there was much more going on in our narrator’s mind than depression conse [...]

    7. RE-READ AFTER ITS INCLUSION ON THE REPUBLIC OF CONSCIOUSNESS LONG LISTDie, My Love is published by Charco Press. On its website, Charco Press says:Charco Press focuses on finding outstanding contemporary Latin American literature and bringing it to new readers in the English-speaking world. We aim to act as a cultural and linguistic bridge for you to be able to access a brand new world of fiction that has, until now, been missing from your reading list.Furthermore:Charco Press was born from a de [...]

    8. Ouch - this insight into a disturbed and disturbing mind, a suffocating situation and marriage, is painful but makes for riveting reading.

    9. Die, My Love, by Ariana Harwicz (translated by Sarah Moses and Carolina Orloff), is a raw and unflinching journey through the mind of a new wife and mother whose feelings of entrapment are driving her over the edge. Her thoughts are brutal and increasingly desperate as she seeks to find a way to satiate her personal needs. The mind-numbing banality of her day to day existence is proving more than she can take. Her erratic behaviour verges on the dangerous, including for her child.Over the course [...]

    10. "I'm barely listening. I don't understand his metaphors. It must be that I don't have the brains for it. My mind is somewhere else, like I've been startled awake by a nightmare." p. 82Nice of the author to provide me with a review of her own work within its pages! :-) My main problems with this book were three-fold:1. The book is basically one long rant by a woman undergoing post-partum psychosis, with little in the way of plot or character development there was nothing really in the final 118 p [...]

    11. Con una intensidad que roza lo borderline, la protagonista vomita bronca y frustración en situaciones cotidianas. Cualquier situación plantea para ella un desafío intelectual como también emocional. En especial la relación con marido e hijo, materia recurrente en la literatura de Ariana Harwicz. No sabe qué le molesta de su esposo, no sabe si ama o no a su hijo, se pierde mentalmente al sobreanalizar cualquier actitud o respuesta y, sobre todo, se odia a sí misma. Al terminar el libro y l [...]

    12. Muy buena novela. No solo está bien escrita, sino que tiene sentido. Su estética es dionisíaca. Harwicz escribe literatura hardcore, sin concesiones ornamentales. Su voz narrativa su sitúa en un segmento de la subjetividad que no es del todo consciente ni pertenece al inconsciente inefable. Harwicz le pone palabras a múltiples registros subjetivos que no tienen palabras. El resultado es una narración cruda, cortada, poética, atroz. Las frases fluyen de manera lírica, se aproximan al idio [...]

    13. Die, My Love was a beautiful and uncomfortable book to read. At times difficult to read, it is a perfectly rendered experience of post-natal depression and the loss of a sense of self.Sarah Moses and Carolina Orloff's translation presented gorgeous and brutal passages that I wish I could read for the first time again. Ariana Harwicz is an author I'm going to eagerly keep an eye on.

    14. Leyendo este libro (el primero) de la joven argentina Ariana Harwicz uno siente lo mismo que cuando te arrean un tortazo a la altura del labio y la rabia se mezcla con la sangre y su regusto salado te hace sentir vivo y te permite salir de este limbo de días repetidos y banalidad encofrada. La prosa de Ariana Harwicz es potente, demasiado. Su lectura espolea y remueve y programa el corazón del lector en modo centrifugado. En menos de 150 páginas Ariana aborda muchos temas y más allá del cli [...]

    15. Imagino que una de las situaciones que puede hacer que la depresión sea más difícil de lo que ya es, es la maternidad. La protagonista de la novela tiene depresión. O una depresión maníaca. O es border. Algo de eso. No soy psiquiatra, pero en algún lado en ese espectro anda. Odia a su hijo, al que ama demasiado. Aborrece a su marido hasta el asco, y no puede vivir sin él porque es el amor de su vida aunque ojalá se muera. Odia su vida pero no la puede dejar, todo es perfecto así insopo [...]

    16. Es una novela intoxicante, las emociones a flor de piel, con un ritmo tormentoso. Matate, amor es una novela que presenta la sobre valoración de las relaciones de pareja y el matrimonio. Intensa y real, relaciones con pura pasión, todo o nada.

    17. 3.5⭐️ - need more time to think on this. Blistering, brutal, ugly, beautiful, hypnotic, compelling, weird as all hell. Astonishing turns of phrase.

    18. קטעי חיים המתארים את הדרדרותה הנפשית של אישה לאחר שילדה. האישה נשארת חסרת שם לאורך כל הספר.בקטעים שאין בהם רצף היא בונה לקורא את המציאות המעורערת שלה. היא מתעבת את בעלה וגם הילד לא מספק לה אושר ונחת. החיים בכפר הם מקור לסבל עבורה והיא לא מצליחה לאחוז בקצה חוט של שפיות ואושר.האי [...]

    19. Una comedia negra. Revolutionary road o Blue Valentine, pero escrita en la lengua de Roberto Arlt. La primera novela de un estilo nuevo, violento y seductor para la literatura argentina. Casa de muñecas o Madame Bovary en la era de los hombres s/c-iervo.

    20. Bastante intensa, a veces puede divagar pero es un buen comienzo para introducirse al universo de Harwicz.

    21. Con una escritura que te saca de quicio al mismo tiempo que te deslumbra, por lo intensa, por lo honesta, por lo real, por la sangre que corre, Ariana nos muestra la mente y las acciones de un personaje del que es un poco difícil no enamorarse, no entenderlo, a pesar de que es terrible, a pesar de que odia, de que mata, de que grita y de que se obsesiona. Es una novela demasiado bacán y ya quiero leerla de nuevo.

    22. Brutal. Si Emily Bronte hubiera nacido en 1977 y escribiera su 'Cumbres borrascosas' en el siglo XXI, sería 'Matate, amor' de Ariana Harwicz.

    23. Un breve relato intimista, ambiguo, poético, intenso y concentrado. Es una literatura que trabaja con muchas imágenes y que estruja las palabras y la sintaxis para expresar la complejidad de las emociones, del entramado afectivo de una mujer que ama, desea, detesta, se asusta y revienta. Es una interesante y jugada apuesta literaria. Me gusta leer poemas y relatos y este libro me provocaba esa sensación de texto híbrido, de cruce de géneros. La historia es mínima, pero no simple. Hay una f [...]

    24. RofC Prize Book #3(?) or possibly #2 I think I said everything I needed to say in my update, that is to say that what I said in my update still rings true. Could have been a sloppy translation but it really, really started to annoy me. If there was a book written just for me, then this book would have been it. This book should have been it, wasn't. It was lazy Lispector and I was not impressed. 3.65

    25. Muy recomendable. El final me sorprendió muchísimo, un poco de sanidad en tanta locura. El estilo de la autora es sublime

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *